How come
周四摄像机操作培训,结束后老师让拿着机器出去拍两分钟素材,熟悉熟悉。
20分钟后回到教室,一起观看大家的“杰作”。
以下是班上一个印度女学生采访一个中国女学生的片段。
印度学生:Do you smoke?
中国学生:No. I don’t smoke.
印度学生:How come?
中国学生可能是没听清,稍许愣了一下,但又听到了come这个词,于是就答:I’m from China.
全班大笑。。。
印度人口齿不清,中国人耳朵不灵,怪谁呢。
Categories: 随便写写
哈哈哈哈 我以前也是领教过印度英文的 实在。。。